Mgliście
PL Mgła nad zieloną rzeką. To muszą być wakacje. Wstaje dzień. Może zachodzi. Nie, wstaje. Mgła lekko osiada na twarzy, włosach. Chłodna, ale nie nieprzyjemna. Orzeźwia. Budzi ze snu i marazmu, a jednocześnie pozostawia w nierealności. Pięknie i trochę mrocznie zarazem. Niech nie opada. A jeśli ten wyraźny, obudzony świat mi się nie spodoba?
Oferta dotyczy obrazu olejnego, namalowanego na ręcznie wykonanym podobraziu z wysokogatunkowego lnu. Ciepły, nostalgiczny pejzaż w delikatnej, pastelowej kolorystyce będzie świetnie wyglądał w każdym pomieszczeniu. Obraz można nabyć z widoczną na zdjęciu ramą (+ 200 zł do ceny obrazu). Koszty wysyłki wliczone w cenę produktu.
Obraz został zawerniksowany i posiada certyfikat autentyczności.
ENG
Fog over the green river. It must be a vacation. The day is rising. Maybe it's setting. No, it's rising. The fog settles lightly on my face, my hair. Cool, but not unpleasant. It refreshes. It wakes you up from sleep and dreariness, but at the same time it leaves you in unreality. Beautiful and a little bit dark at the same time. Let it not fall down. What if this clear, awakened world doesn't appeal to me?
The offer relates to the oil painting, painted on a handmade canvas made of high quality linen. Warm, nostalgic landscape in soft pastel colors will look great in any room. The painting can be purchased with the frame shown in the picture (+ 200 PLN to the price of the painting). Shipping costs are included in the price of the product.
The painting has been varnished and comes with a certificate of authenticity.