.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Dziewczynka z misiem
PL Dziewczynka z misiem, olej na płótnie w części pozostawionym surowym, 50x60 cm, maj 2021
ENG A girl with a teddy bear, oil on canvas partly left raw, 50x60 cm, May 2021
PL Zdjęcia ze starego albumu są magiczne. Zazwyczaj czarno-białe, gdy tylko na nie spojrzeć pobudzają wyobraźnię.
Ubieram w barwy czarno- białe fotografie. Wyobrażam sobie kolor. Nadaję im kolor.
Osoby na zdjęciach, osadzone w swojej historii i czasie przypominają senne sceny.
Dziewczynka z misiem. Trochę wystraszona, trochę zdziwiona, może zaskoczona. Zdjęciem, czy sytuacją? Może rozstaje się właśnie z misiem, albo go odzyskała. Może jest to pożegnanie, a może powitanie. Nie ma już tej dziewczynki. Nigdy nie dowiemy się, jaka była jej historia. Trochę mroźna, trochę magiczna. Tak ja to widzę? A Wy?...
Obraz posiada certyfikat autentyczności. Jest zawerniksowany i gotowy do powieszenia. Bez ramy.
ENG Photos from an old album are magical. Usually black and white, they stimulate the imagination as soon as you look at them.
I dress black and white photographs in colours. I imagine colour. I give them colour.
The people in the photographs, set in their history and time, resemble dreamlike scenes.
A girl with a teddy bear. A little frightened, a little puzzled, maybe surprised. By the photo or by the situation? Maybe she is just parting with her teddy bear, or has got it back. Maybe it is goodbye, maybe hello. The little girl is no longer there. We will never know what her story was. A little frosty, a little magical. Is that how I see it? Do you?...
The painting has a certificate of authenticity. It is varnished and ready to hang. Without a frame.
Zobacz też
.JPG)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
Wyślij zapytanie jak kupić "Dziewczynka z misiem"
