Wspomnienie z innego świata
PL Z cyklu "Obrazy z podróży": Pompeje cz.2, olej na płótnie szpachelką, 70x100 cm, grudzień 2019
EN The Paintings from travel series: Pompeii part 2, oil on canvas, spatula,, 70x100 cm, December 2019
PL Z podróży przywozi się pamiątki i powidoki. Obrazy miejsc, które naznaczyliśmy swoją obecnością. Czasem są to miejsca z historią, czasem historia dzieje się na naszych oczach. Czasem jest wstrząsająca, jak ta Pompejów. Porusza. Każda zachowana rzecz daje świadectwo minionym, jakże odległym w czasie istnieniom.
EN EN What we bring back from our travels are souvenirs and afterimages. Images of places that we have marked with our presence. Sometimes these are places with history, sometimes the history is happening before our eyes. Sometimes it is shocking, like that of Pompeii. It is moving. Every preserved thing bears witness to a bygone existence, so distant in time.
PL Obraz gotowy do powieszenia. Zabezpieczony warstwą werniksu. W ciemnej ramie drewnianej. Do obrazu dołączony jest certyfikat autentyczności.
EN Image ready to hang. Protected by a layer of varnish. In a dark wooden frame. A certificate of authenticity accompanies the painting.
Zobacz też
.JPG)
.jpg)
.JPG)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Wyślij zapytanie jak kupić "Wspomnienie z innego świata"
